-
1 Händler
Händler m 1. BÖRSE trading member, dealer, broker-dealer; 2. GEN dealer, trader, agent; 3. V&M vendor* * *Händler
trader, tradesman, merchant, [market] dealer, monger, marketeer, barterer, (Börse) stockjobber, (Kleingewerbe) chandler, (Ladenbesitzer) shopkeeper, storekeeper (US);
• ambulanter (fliegender, umherziehender) Händler itinerant (door-to-door) trader, costermonger, hawker, barrowman (Br.), pedlar (Br.), peddler (US);
• autorisierter Händler franchised dealer;
• drittklassiger Händler third-market dealer;
• fliegender Händler pedlar, street (door-to-door) trader;
• unbedeutender Händler petty dealer;
• zugelassener Händler franchised dealer;
• Händler in kleinen Effektenabschnitten odd-lot dealer (US);
• Händler mit eigenem Lager stockist (Br.), rack jobber (US);
• Händler mit großen (bedeutenden) Umsätzen heavy dealer;
• Händler in festverzinslichen Werten bond trading officer;
• Händler nicht mehr beliefern to withhold supplies of goods from a dealer;
• Händlerakkreditiv merchant’s letter of credit;
• Händleranalyse dealer research;
• eingedruckte Händler anschrift, Händleraufdruck dealer imprint;
• Händlerbefragung dealer survey (research), shop audit;
• Händlergefolgschaft dealer force;
• Händlergruppe bei einer Versteigerung ring of dealers at an auction;
• Händlerinterview dealer interview;
• eingebaute Händlerkodierung built-in dealers’ coding;
• Händlerkontrolle dealer control;
• Händlerlager dealer inventory;
• Händlermarge trade discount;
• Händlermarke private (dealer) brand;
• Händlernachlass dealer’s rebate;
• Händlernetz dealer network;
• Händlerobligo dealer’s engagement;
• Händlerorganisation dealer organization (outlet);
• Händlerpreis trade price;
• Händlerrabatt distributor’s (trade, functional, US) discount, dealer’s rebate (allowance, abatement, discount), discount earned (allowed to dealers);
• Händlerstand pitch (Br.);
• Händlerverband retail association (US);
• Händlerverdienstspanne dealer markup;
• Händlervereinbarung mit Ausschließlichkeitsklausel exclusive dealer arrangement (US);
• Händlervereinigung dealer organization, retail association (US);
• Händlerwerbung trade advertising, dealer merchandising plan;
• Händlerwettbewerb dealer incentive contest;
• Händlerzeitschrift trade paper;
• Händlerzettel (Börse) slip. -
2 handler
handler n -
3 Händler
umherziehender [ambulanter, fliegender, wandelnder] Händler торго́вец вразно́с, разно́счикHändler m, Handlungsgehilfe m, Kommis m, Verkäufer m продаве́ц -
4 Händler
-
5 handler
- handler
- nтранспортное средство ( для перемещения на короткое расстояние)
- bulk handler
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 Händler
-
7 handler
handler [ˈhændlər]( = dog handler) maître-chien m* * *['hændlə(r)]1) ( of dog) maître-chien m; ( of other animals) dresseur/-euse m/f2) ( adviser) ( of star) agent m; ( of politician) conseiller/-ère m/f -
8 Handler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Handler
-
9 handler
handler 1. DAT, DS Handler m, Hantierer m, Handhabungsprogramm n, Behandlungsroutine f, Unterprogramm n; 2. Handhabevorrichtung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > handler
-
10 Händler
tüccar, tacir; ( Verkäufer) satıcı; ( Ladeninhaber) dükkân sahibi;fliegender \Händler seyyar satıcı -
11 Händler
'Händler m <Händlers; Händler> obchodník m -
12 handler
handler noun 1) дрессировщик; укротитель 2) заведующий складом -
13 Händler, -in
Händler, -in, s. Handelsmann, -frau.
-
14 Händler in festverzinslichen Werten
Händler in festverzinslichen Werten
bond trading officerBusiness german-english dictionary > Händler in festverzinslichen Werten
-
15 Händler in kleinen Effektenabschnitten
Business german-english dictionary > Händler in kleinen Effektenabschnitten
-
16 Händler mit großen (bedeutenden) Umsätzen
Händler mit großen (bedeutenden) Umsätzen
heavy dealerBusiness german-english dictionary > Händler mit großen (bedeutenden) Umsätzen
-
17 Händler mit eigenem Lager
Business german-english dictionary > Händler mit eigenem Lager
-
18 Händler nicht mehr beliefern
Händler nicht mehr beliefern
to withhold supplies of goods from a dealerBusiness german-english dictionary > Händler nicht mehr beliefern
-
19 Händler
Händler m (trade) dealer; tradesman -
20 handler of booty
См. также в других словарях:
Handler — may refer to:a person who handles something: ** animal handler, person who conducts animal training or is a wrangler (profession). ** a sports handler, a coach (sport) or sports agent of a sports player, or a promoter (entertainment) ** agent… … Wikipedia
Händler der vier Jahreszeiten — ist ein deutscher Spielfilm von Regisseur Rainer Werner Fassbinder. Der Filmtitel, der eine wörtliche Übersetzung aus der französischen Bezeichnung eines fahrenden Obst und Gemüsehändlers (marchand des quatre saisons) ist, wurde gelegentlich mit… … Deutsch Wikipedia
Handler — (engl. „Handhaber“) bezeichnet: eine asynchrone Rückruffunktion bzw. Subroutine in der Informatik einen besonderen Prozess in DNIX den auch Telehandler genannten Teleskoplader ein Theaterstück von Robert Schenkkan (The Handler) ein Album des US… … Deutsch Wikipedia
HANDLER, MILTON — (1903–1998), U.S. attorney. Handler was born in New York City. He graduated from Columbia Law School (1926) and served on its faculty from 1927. A specialist in trademarks and antitrust law in both private and public practice, Handler held posts… … Encyclopedia of Judaism
HANDLER, RUTH MOSKO — (1916–2002), U.S. entrepreneur, toy manufacturer, inventor of the Barbie doll and the Nearly Me breast prosthesis. Handler was born in Denver to first generation Polish immigrants, Jacob Joseph Mosko and his wife, née Ida Rubenstein. She married… … Encyclopedia of Judaism
Händler (Begriffsklärung) — Händler steht für: Händler, Personen, die Handel betreiben Handelsunternehmen, Unternehmen (juristische Personen) des Handelsgewerbes Händler ist der Familienname folgender Personen: Andrea Händler (* 1964), österreichische Schauspielerin… … Deutsch Wikipedia
HANDLER, PHILIP — (1917–1981), U.S. biochemist. Born on a New Jersey farm, Handler taught at Duke University, North Carolina, from 1939. He was a professor of biochemistry there from 1950 and in 1960 assumed the chair of biochemistry at the university. Handler s… … Encyclopedia of Judaism
handler — UK US /ˈhændlər/ noun [C] ► TRANSPORT a company that moves goods from one place to another: a cargo/freight handler »They are China s largest domestic cargo handler. ► PRODUCTION someone who touches products with their hands while doing their job … Financial and business terms
handler — n. 1. one who trains or exhibits animals. Syn: animal trainer. [WordNet 1.5] 2. someone in charge of training an athlete (especially a boxer) or a team. Note: The term is used sometimes sarcastically of political consultants: the president s… … The Collaborative International Dictionary of English
Händler — Händler, Paul, Maler, geb. 16. März 1833 in Altenweddingen bei Magdeburg, gest. 15. Aug. 1903 in Bethel bei Bielefeld, besuchte zuerst die Akademie in Berlin, bildete sich in Düsseldorf weiter und widmete sich dann in Schnorrs Atelier zu Dresden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
handler — index merchant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
